Я делало под FreeBSD, и проверьте что-бы у Вас были каталоги certs и private в /etc/ssl
Следующая команда создаст сертификат для DOVECOT
# openssl req -new -x509 -days 3650 -nodes -out /etc/ssl/certs/dovecot.pem -keyout /etc/ssl/private/dovecot.pem
при неоходимости поправьте права доступа и перезапустите DOVECOT
Следующая команда создаст сертификат для POSTFIX
# openssl req -new -x509 -days 3650 -nodes -out /etc/ssl/certs/postfix.pem -keyout /etc/ssl/private/postfix.pem
Также при необходимости поправьте права доступа и выполните следующие команды
# postconf -e smtpd_tls_cert_file=/etc/ssl/certs/postfix.pem
# postconf -e smtpd_tls_key_file=/etc/ssl/private/postfix.pem
# postconf -e smtpd_tls_key_file=/etc/ssl/private/postfix.pem
возможно у Вас отключен javascript, если включен - просто обновите страницу