http://rybolov.dp.ua/library?article=39
надо его переадресовать на
https://rybolov.in.ua/library/39
Однострочный RewriteRule не подойдет.
Предлагаю заюзать подобную конструкцию:
RewriteCond %{REQUEST_URI} ^/library [NC]
RewriteCond %{QUERY_STRING} ^article=(.*)$
RewriteRule (.*) https://rybolov.in.ua/library/%1? [L,R=301]
которая и закрывает этот кейс.
акцентирую Ваше внимание на последнем знаке
?
в третьей строке - это не ошибка и не опечатка - он убирает query_string этого запросаps: к стати, редирект на указанных ссылках так и продолжает работать
возможно у Вас отключен javascript, если включен - просто обновите страницу